Presence of Mind
Španělsko, USA, 1999, 94 minut
Režie: Antoni Aloy
Scénář: Henry James, Barbara Gogny, Antoni Aloy, Mitch Brian
Hrají: Sadie Frost, Lauren Bacall, Ella Jones
Jeden z těch snímků, o němž nevíte, a to i přesto, že má celkem zajímavé obsazení, stejně jako má rozhodně zajímavou předlohu. Autorem předlohy je totiž Henry James, což je klasik gotického románu a má poměrně zastoupení i v českém překladu. I román „The Turn of the Screw“ u nás vyšel, a to dokonce ve dvou vydáních V roce 1994 u Arga a v roce 2006 u Nakladatelství Lidové noviny. V obou případech pak jako „Utažení šroubu“.
Co se týká obsazení jsou zde čtyři jména, která rozhodně nejsou neznámá, hned dvě z nich už jsou legendy. Mezi ty rozhodně patří dnes již nežijící Lauren Bacall a stále žijící Harvey Keitel, který ale po hříchu nemá ve filmu příliš velký prostor a objevuje se hlavně na začátku. Ale Sadie Frost a hlavně Jude Law také nejsou neznámá jména, i když v jeho případě se opět jedná jen o malou roli.
Mladá žena (Sadie Frost), jejíž jméno není důležité, je najata pánem domácnosti (Harvey Keitel), aby byla guvernantkou pro děti, jež po smrti jejich rodičů vychovává. On není moc často doma a dětem by se péče hodila, hlavně pokud to bude od dámy, která ví, jak se o děti postarat. S dětmi nakonec ani moc problém není, větší problém je s paní Grose (Lauren Bacall), která na vše dohlíží.
Paní Grose je taková ta žena, z níž máte hned pocit, že vás tam nechce. A asi to bude i pravda. Větší problém však nastane ve chvíli, kdy se guvernantka postupně dovídá, že se sídlem a se starostí o děti je spojeno jakési tajemství. V tu chvíli už nevypadá získaný džob jako něco vysněného, ale možná je zde něco, cosi velmi temného, co by k ní mohlo být skutečně nepřátelské.
Španělsko-americký snímek „Presence of Mind“ je poměrně zdařilou adaptací, tedy ve smyslu toho, že se jedná o film, z něhož máte skutečně pocit, že se jedná o gotický román. Má to chvíli prvky dramatu, ale ten horor tam prostupuje, nepříjemně a skrz jednotlivé postavy. Lepší porovnání bohužel nenabídnu, Jamesovo dílo jsem zatím nečetl, i když jeho povídky mi tu už chvíli leží.
Hodnocení: 60 %
