Fright Night
USA, Indie, 2011, 106 minut
Režie: Craig Gillespie
Scénář: Marti Noxon podle původního filmu Toma Hollanda
Hrají:
Anton Yelchin (Charley Brewster)
Colin Farrell (Jerry)
Toni Collette (Jane Brewster)
David Tennant (Peter Vincent)
Imogen Poots (Amy)
Noc hrůzy nebyla úplně geniálním filmem, ale rozhodně zaujala. Trochu komedie spojená s dost drsným upírským hororem, kde byla porušena základní pravidla žánru mainstreamového hororu, což snímek ozvláštnilo. Film byl hlavně zábavou pro mladé a fungoval. Co se stane, když se s upírem ze sousedství setkáme podruhé? Ano, i Noc hrůzy se dočkala svého remaku.
Existují tři kategorie remaků. První jsou filmy, které se předělávají okamžitě, neboť je nutné z nich udělat filmy anglicky mluvené. Druhou kategorií jsou filmy, které byly natočeny zhruba před dvaceti lety a je potřeba si je připomenout (rozuměj, je nutné na nich zase vydělat). Pak je kategorie ostatních – to jest remaky, které se neřadí ani do jedné kategorie.
„Fright Night“ z roku 2011 patří do kategorie druhé. Většinou se jedná o filmy, které nejsou zrovna skvostem a nesahají originálu ani po kotníky. Je to i případ „Fright Night“? Na následujících řádcích vám dám jasnou odpověď.
Děj předělávky je totožný s původní verzí, i když spíše ve svém obecném rámci, nikoli v detailech. Noc hrůzy se zaměřila hlavně na to, že Charleymu nikdo nevěřil. V nové verzi mu uvěří poměrně rychle, protože jsou jeho blízcí svědky toho, že je Jerry – hlavní upír – skutečně jiný, když uspořádá malou silniční honičku a shodí ze sebe auto. Tohle odhalení trochu sráží film do kolen, ale ono to není jen tohle.
Digitální efekty prostě nejsou pro každý film, a jak se ukázalo, „Fright Night“ je každý film. Efekty jsou skutečně příšerné. Ať už se jedná o krev nebo o jiné záležitosti, které se vždy natáčely pomocí klasických efektů. To je opravdu o tolik levnější udělat příšerný počítačový efekt, než si dát trochu práce s tím, aby scény vypadaly reálně, alespoň v rámci možností? Rozhodně nejsem příznivcem digitálních efektů a „Fright Night“ jen ukazuje, kam nás zavádějí. Jestli si tohle necháme nalhávat, tak za chvíli už nám bude skutečně jedno, jak kvalitní snímek je.
„Fright Night“ má ale i další problémy. Jedním z hlavních je samotný scénář, který sází na moderní pojetí, rychlost a cool look. Peter Vincent už prostě není ten klasický Roddy McDowall, ale nějaký pošahaný emo rocker, který sice na webových stránkách vypadá lépe než starý Peter Vincent, ale atmosféra celého filmu je tak nějak v háji. Sází se na akční scény, na oheň a krev, ale celé to nějak nedává úchvatný zážitek.
Film nezachrání ani herci, kteří nejsou vůbec špatně vybraní. Anton Yelchin, Colin Farrell a Toni Collette nejsou druhá herecká třída, ale Colin Farrell prostě v tomhle snímku nefunguje. Anton je jako Charley dobrý, ale třeba takových Christopher Mintz-Plasse, který je hodně velkou mladou nadějí, zde nemá prostor, aby jeho nerdovství spojené s šílenstvím vyniklo. Kde jsou sakra časy Evil Eda? Ne, „Fright Night“ se prostě nepovedlo, ať už je herecká liga, jakákoli. Prostě jen další zbytečný remake, kterým si „zpestříte“ jeden víkendový večer a nejspíš se k němu nikdy nevrátíte. A jako lék si pustíte původní verzi.
Hodnocení: 40%
